Другой потенциально неловкий момент для иностранца - выбрать подходящую форму личного контакта, когда вы были представлены поляку впервые или встречаетесь с ним повторно. Эти правила также сложны, но и здесь ключевой фактор - поколение. Молодые поляки более современны, достаточно простого западного приветствия типа Нейо и простого рукопожатия. Когда вы встречаете кого-то впервые или в официальной обстановке, стандартное приветствие - «Добрый день», за которым следует крепкое, сердечное рукопожатие. Между женщинами это также стандартное приветствие, но с легким рукопожатием. К сожалению, нет четких правил при встрече мужчины и женщины. Здесь многое зависит от возраста, социального положения. С более молодыми поляками достаточно сказать «Добрый день» и обменяться рукопожатием. Но женщины должны помнить, что поляки старшего поколения часто слегка склоняются, чтобы поцеловать руку как знак уважения. Мужчине, представленному - польской женщине, достаточно уважительного рукопожатия, независимо от ситуации. Целование руки всегда инициируется мужчиной, а женщина не будет оскорблена, она почувствует облегчение при нарушении этой традиции. В семье, особенно если ее члены не виделись друг с другом из-за длительного отсутствия или отпуска, они приветствуют друг друга легким объятием и двумя тремя поцелуями в обе щеки. Если вас пригласят домой, будьте готовы, что перед вами образуется очередь членов семьи, чтобы приветствовать вас таким образом.
Комментариев нет:
Отправить комментарий